Установка Русской локали на Orange Pi

piman

Установка Русской локализации в Linux сборках.

apt-get update
apt-get install language-pack-ru

locale-gen ru_RU.UTF-8 en_US.UTF-8
/usr/sbin/update-locale LANG=ru_RU.UTF-8 LANGUAGE="ru_RU:ru"

Олег

@piman

Участник @piman написал в Установка Русской локали на Orange Pi:

/usr/sbin/update-locale LANG=ru_RU.UTF-8 LANGUAGE=“ru_RU:ru”

у меня не отрабатывает команда:
/usr/sbin/update-locale LANG=ru_RU.UTF-8 LANGUAGE=“ru_RU:ru”

Ошибка:
LANGUAGE (ru_RU:ru) is not compatible with LC_MESSAGES (en_US.UTF-8). Disabling it

Что ещё нужно выполнить для русификации интерфейса?

piman

@Олег

@Олег Предыдущие команды отработали без проблем? Особенно locale-gen ru_RU.UTF-8 en_US.UTF-8?

Попробуй доустановить пакет sudo apt-get install language-pack-ru language-pack-ru-base
Покажи вывод команды locale -a, она покажет доступные для использования локали.

Как альтернативный вариант (не очень правильный) можно обойти все проверки следующим образом. В файл /etc/default/locale вставить строку LANG="ru_RU.UTF-8" удалив при этом любое другое содержимое этого файла.

Олег

@piman

@piman, спасибо за оперативность. В итоге я тупо оставил в locale одну строку с русификацией и всё прекрасно заработало. Ещё раз спасибо.

ken

Если нужно установить локаль и язык на русский, то можно попробовать sudo dpkg-reconfigure locales

Ну и нелишним будет проверить настройки клавиатуры sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration (или установить его, если не установлен)

Олег

всё-таки какая-то хрень… Результат locale -a:
C
C.UTF-8
en_US.utf8
POSIX
ru_RU.utf8
ru_UA.utf8
[email protected]:/etc/default$

однако, если я просто смотрю в файле /etc/default/locale:

File generated by update-locale

#LANGUAGE=ru_ru:ru
LANGUAGE=ru_RU:ru
LANG=ru_RU.UTF-8
#LC_MESSAGES=en_US.UTF-8

где ещё поискать?

И ещё одна проблемка -LibreOffice устанавливается с английским интерфейсом. В настройках языка для интерфейса присутствует только английский… Может при установке LibreOffice можно использовать какие-то ключи, указывающие язык интерфейса?

Похоже, что где-то ещё хранится признак того, что у меня английская локализация. И откуда взялся в locale ru_ua?

Олег

Всё, нашёл, русифицировал…