Повернуть экран в Raspberry Pi очень просто, достаточно добавить в /boot/config.txt одну из следующих строк и перезагрузить плату.

display_rotate=0 Обычный режим
display_rotate=1 90 градусов
display_rotate=2 180 градусов
display_rotate=3 270 градусов
display_rotate=0x10000 горизонтальный переворот 
display_rotate=0x20000 вертикальный переворот